| |
|
| |
|
果园 |
Obstgarten |
| |
|
| |
|
| 鹿的眼 |
Die Augen des Rotwilds |
| 两扇有婴儿啼哭 |
Zwei Fenster mit |
| 的窗户。沉积在 |
Babygeschrei. Abgelagert im |
| 有河水的果园中 |
Obstgarten, in dem es Flusswasser gibt |
| 鹿的角 |
Das Geweih des Rotwilds |
| 打下果实 |
Schlägt Obst herunter |
| 打下果实中 |
Während es Obst herunterschlägt |
| 劳动的妇人 |
Hat sich die Arbeiterin |
| 体内美如白雪的婴儿 |
Die im Körper schön ist wie ein schneeweißer Säugling |
| 已被果园的火光 |
Schon durch die Flammen des Obstgartens |
| 烧伤。妇人依然 |
Verbrennungen zugezogen. Die Frau sitzt weiterhin |
| 低坐 |
Tief, tiefer |
| 比果树 |
Als der Obstbaum |
| 比鹿 |
Als das Rotwild |
| 比夜晚 |
Als die Nacht |
| 更低。更沉 |
Tiefer. Versunkener |
| 比谷地更黑 |
Schwärzer als das Tal |